Lees hier de nieuwsbrief van Ecolo-Groen Sint-Gillis
L'humeur du mois :: De stemming
2012 en vert et avec vous!Kleur 2012 groen!
L'année qui s'ouvre sera charnière. Pour l'Europe, pour la Belgique, pour Saint-Gilles. Ecolo et Groen et en particulier leurs locales à Saint-Gilles cherchent des solutions pour chacun de ces niveaux.Rassemblons nos énergies pour mener à Saint-Gilles un exemple de politique locale durable, solidaire, innovante. Au profit de tous les Saint-Gillois. Lire la suite
Het nieuwe jaar wordt een sleuteljaar. Voor Europa, voor België, maar ook voor Sint-Gillis. Word Sint-Gillis een voorbeeld van duurzame, solidaire en vernieuwende politiek?
Une proposition verte :: Een groen voorstel
Faire de Saint-Gilles, la commune de l’alimentation durableDuurzame voeding voor Sint-Gillis
A la maison, au restaurant, dans la rue, dans les cantines, nous mangeons à Saint-Gilles. Pour Ecolo-Groen, Saint-Gilles doit se doter d’une stratégie globale en matière d'alimentation durable à rédiger avec – et à faire appliquer par – l’ensemble des acteurs de la chaîne alimentaire de la commune: les habitants, les restaurateurs, les commerçants, les organisateurs d’évènements, les pouvoirs organisateurs d’école, etc.Lire la suite
Onze gemeente heeft een globale strategie voor duurzame voeding nodig.
Who's who chez Ecolo-Groen :: Who's who bij Ecolo-Groen
Véronique Gailly - conseillère communaleVéronique Gailly - gemeenteraadslid
Chaque mois, nous allons publier le portrait d'un(e) militant(e) d'Ecolo ou Groen Saint-Gilles. Pour cette première édition nous vous proposons le portrait de Véronique Gailly une citoyenne active à la locale Ecolo Saint-Gilles et conseillère communale dynamique depuis 2000. Lire la suite
Véronique Gailly is sinds 2000 gemeenteraadslid voor Ecolo-Groen.
Les nouvelles du conseil communal :: Uit de gemeenteraad
Les Saint-Gillois paient cash les errements de DexiaDe Sint-Gillenaren betalen cash voor de fouten van Dexia
La commune de Saint-Gilles disposait d'actions du Holding communal (Dexia) pour huit millions d'euros. Ces actions ne valent désormais plus rien. Cette somme est définitivement perdue et la commune doit acter cette perte à son bilan. Ecolo a interpellé la majorité sur cette question lors des Conseils communaux des 27 octobre et 1er décembre… Lire la suite
De gemeente verliest 8 miljoen euro door het failliet van de Gemeentelijke Holding.
Combattre l'homophobie, pour une école ouverte à la diversitéVoor diverse scholen zonder homofobie
Sans prendre position sur le bien fondé ou non de la fouille qui s'est déroulée en novembre dernier dans une école du réseau libre de Saint-Gilles à la suite d'un vol, les propos homophobes tenus à la suite de cet incident démontrent encore à quel point il importe d'aborder les questions liées au genre et au respect de l'orientation sexuelle et affective de chacun dans le milieu scolaire. Lire la suite
Een recent incident in een school van het vrije net in Sint-Gillis toont aan dat blijvende aandacht nodig is voor de strijd tegen homofobie in onze scholen.
A la découverte de Saint-Gilles :: sint-Gillis ontdekt
Pourquoi la rue du Fort et la rue des Fortifications?Waarom Fortstraat en Vestingsstraat?
Les carrefours de la rue du Fort avec la rue des Fortifications et avec la rue Théodore Verhaegen constituaient le cœur du Fort de Monterey. Lire la suite
Vestingsstraat en Fortstraat vormden vroeger het hart van het Fort van Monterey.
Agenda
Consultez l'agenda du site pour connaître toutes les activités déjà programmées de la locale!
Dimanche 15 janvier: Moment de rencontreZondag 15 januari : Nieuwjaarsontmoeting
Les locales d’Ecolo et de Groen Saint-Gilles vous invitent à fêter la nouvelle année et à rencontrer leurs militants et élus le dimanche 15 janvier entre 11h et 13h. Un verre et de la soupe vous seront offerts.
Lieu: cafétéria du Pianofabriek (rue du Fort 35)Pour l’organisation merci de prévenir de votre présence par mail àcontact@ecolo1060.be
De lokale groepen van Ecolo en Groen Sint-Gillis nodigen jullie uit om nieuwjaar te vieren met hun militanten en verkozenen op zondag 15 januari tussen 11 uur en 13 uur.Jullie krijgen een glaasje en een soep aangeboden.Plaats: Cafetaria van de Pianofabriek (Fortstraat 35)Laat ons weten dat je komt met een mail naar contact@ecolo1060.be
Mercredi 18 janvier: réunion mensuelle de la locale EcoloWoensdag 18 januari : maandelijkse vergadering van Ecolo Sint-Gillis
Accueil à partir de 19h30 et début de la réunion à 20h au Pianofrabiek (35 rue du Fort). Si vous souhaitez participer et que vous n'êtes ni membre ni sympathisant contactez-nous.
Welkom vanaf 19u30 in de cafetaria, begin van de vergadering om 20u, in de Pianofabriek (Fortstraat 35). Sympathisanten en leden van Groen welkom.
Samedi 28 janvier: Fête multiculturelle à l’occasion de l’anniversaire d’Ecolo PlurielZaterdag 28 januari: Multicultureel verjaardagsfeest van Ecolo Pluriel
Ecolo au Pluriel a 1 an ! Pour fêter ce premier anniversaire, nous vous invitons à partager ce moment festif.
Programme16h : table-ronde sur le rôle des femmes dans l’émergence d’une société interculturelle: Les femmes d’origine étrangère subissent-elles une double discrimination? Quels sont les freins et les atouts de l’engagement citoyen et politique pour les femmes et plus particulièrement celles d’origine étrangère?18h : concours de slam: Plusieurs slammeurs viendront présenter leurs textes, avec un prix du jury et un prix du public à la clé.20h : buffet des mille saveurs et animations diverses
Infos pratiquesQuand : le 28/01, de 16h à 23hOù : salle De Rinck, rue du Chapitre, 1 à 1070 Anderlecht (STIB : Saint-Guidon)Prix : entrée gratuite – repas payant (5€)Enfants admisEn collaboration avec : Ecolo Latino, Ecolo/Groen Anderlecht, écoloj/ Jong Groen Brussel et Groen Brusselinscriptions souhaitées : ecolo.bruxelles@ecolo.be
Ecolo au Pluriel bestaat 1 jaar! We nodigen jullie uit om deze verjaardag samen te vieren.
Programma16u: Rondetafelgesprek over de rol van de vrouw in de ontwikkeling van een interculturele samenleving18u: Slam-wedstrijd20u: 1000 smaken-buffet en animatie
PraktischWanneer: 28/1, van 16u tot 23uWaar: De Rinck, Kapittelstraat 1, 1070 Anderlecht (MIVB: Sint-Guido)Prijs: inkom gratis – maaltijd 5€Kinderen welkomIn samenwerking met: Ecolo Latino, Ecolo/Groen Anderlecht, écoloj/ Jong Groen Brussel en Groen BrusselGraag inschrijven op ecolo.bruxelles@ecolo.be
