De gemeente wordt in dit beleid ondersteund door de Elsense Adviesraad voor Europese Zaken, die aan het begin van deze legislatuur volledig werd vernieuwd.

De Europese instellingen organiseren een conferentie met burgerpanels over de toekomst van Europa. De gemeente Elsene en haar Adviesraad voor Europese zaken steunen dit project en motiveren de Elsense inwoners om hun ideeën over te maken.

Elsene en Europa zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Zowel de ligging van de Europese instellingen, als de aanwezigheid van vele Europese burgers drukken hun stempel op onze gemeente. De gemeente werkt dan ook nauw samen met de Europese instellingen. Zo wordt er mee nagedacht over de ontwikkeling van de Europese wijk, de betrokkenheid van de Europeanen die in Elsene wonen, de bevordering van het stemrecht bij de gemeenteraadsverkiezingen, hoe we de Europese burgers kunnen betrekken bij culturele activiteiten, enz.

De gemeente wordt in dit beleid ondersteund door de Elsense Adviesraad voor Europese Zaken, die aan het begin van deze legislatuur volledig werd vernieuwd. Deze adviesraad bestaat uit 50 inwoners van Elsene die zich vrijwillig inzetten voor concrete projecten ten behoeve van de burgers van Elsene. Zo werd door de Adviesraad een advies uitgebracht rond een welkomstbrochure voor Europese burgers en mogelijke activiteiten om de nieuwe Elsense expats bij het sociale leven te betrekken, werden verschillende activiteiten, waaronder een solidariteitswandeling, georganiseerd en zorgden ze onder de naam ‘XL 4 Future of Europe’ voor een infopunt op het Flageyplein over de conferentie over de toekomst van Europa.

Deze conferentie loopt tot in het voorjaar van 2022 en streeft ernaar om een dialoog op gang te brengen tussen de Europese instellingen en de Europese burgers. Het ultieme doel bestaat uit het van gedachten wisselen over de uitdagingen en prioriteiten van Europa. Op dit ogenblik kunnen burgers via een online platform reeds hun ideeën bezorgen over verschillende thema’s, gaande van de klimaatverandering en milieu, gezondheid, de EU in de wereld tot een sterkere economie, sociale rechtvaardigheid en werkgelegenheid. Dit zijn maar enkele van de vele onderwerpen die aangesneden worden. Op deze manier wordt Europa dichter bij de mensen gebracht en kunnen zij mee de toekomst van Europa bepalen.

Wil u ook uw stem laten horen, neem dan zeker een kijkje op www.futureu.europa.eu

Bron: Info XL januari-februari 2022

Une nouvelle année, un nouvel avenir européen

Les institutions européennes organisent une conférence avec des panels de citoyen·ne·s sur l'avenir de l'Europe. La Commune d'Ixelles et son Conseil Consultatif pour les Affaires Européennes soutiennent ce projet et encouragent les habitant·e·s d'Ixelles à soumettre leurs idées.

Ixelles et l'Europe sont inextricablement liées en raison de la présence, à la fois d’institutions européennes, et de nombreuses citoyennes et nombreux citoyens européen·ne·s sur le territoire de la commune.

Ixelles travaille donc en étroite collaboration avec ces institutions. La Commune contribue par exemple à l'aménagement du quartier européen, à l'implication des Européen·ne·s habitant à Ixelles dans les activités culturelles, à la promotion du droit de vote aux élections communales, etc.

La Commune est soutenue dans cette politique par le Conseil consultatif pour les affaires euro- péennes. Celui-ci a été entièrement renouvelé au début de cette législature. Ce Conseil consul- tatif est composé de 50 Ixellois·es qui s'engagent volontairement dans des projets concrets au profit de l’ensemble des habitant·e·s.

On notera par exemple que le Conseil consultatif a émis un avis sur une brochure d'accueil pour les citoyen·ne·s européen·ne·s et des activités pour impliquer les nouvelles et nouveaux expatrié·e·s d'Ixelles dans la vie sociale. Diverses activités, dont une marche solidaire, ont été or- ganisées et un point d'information a été installé sur la place Flagey au sujet de la Conférence sur l'avenir de l'Europe, sous le nom "XL 4 Future of Europe".

Cette conférence, qui se déroulera au printemps 2022, vise à initier un dialogue entre les institutions européennes et les citoyen·ne·s euro- péen·ne·s. Le but ultime étant d'échanger sur les défis et les priorités de l'Europe.

Aujourd'hui, une plateforme en ligne permet déjà aux citoyennes et citoyens de soumettre leurs idées sur divers sujets comme le change- ment climatique, les questions environnementales, la santé, la place de l'UE dans le monde, les questions économiques, de justice sociale et d’emploi. Ce ne sont là que quelques-uns des nombreux sujets abordés. De cette manière, l'Europe se rapproche des citoyen·ne·s qui peuvent ainsi contribuer à déterminer l'avenir de l'Europe.

Si vous aussi vous voulez faire entendre votre voix, n'hésitez pas à jeter un œil sur www.futureu.europa.eu